25 Февраля 2018 года, Воскресенье | Добавить в избранное | Сделать стартовой | TLTnews-Lite | English version

Тольятти-Новости


22.11.2004 16:09:53 В Тольятти приедут болгарские артисты

В конце ноября Тольятти посетит театральная делегация из города-побратима Казанлык (Болгария), в состав которой войдет 12 представителей театра имени Любомира Кабакчиева.

Театр имени Любомира Кабакчиева – интересный и самобытный коллектив. Как профессиональный культурный институт, он существует с 1998 года и является единственным профессиональным театром в Розовой долине, обслуживая территорию с населением более 200 000 человек. В репертуаре театра – моноспектакли и массовые постановки для взрослых и детей, пьесы болгарских и иностранных авторов от классики до авангарда.

В Тольятти болгарский театр представит спектакль «Господин Колперт» по пьесе современного немецкого драматурга Давида Гизельмана, показы которого состоятся в театре «Колесо» 29 и 30 ноября.

По сообщению художественного директора театра Атанаса Чопова, спектакль «Господин Колперт» будет представлен преимущественно на болгарском языке. Выбранные акценты из текста, которые составляют сюжетную линию пьесы, прозвучат на русском языке. Перед спектаклем зрители получат письменную аннотацию, во время спектакля переводчик дважды озвучит действие, так что у тольяттинской публики не должно возникнуть проблем с восприятием драматургического материала. В свободное от репетиций время артисты побывают в музеях города, повстречаются с тольяттинскими представителями театрального цеха.

Как сообщает пресс-центр мэрии, в марте 2005 года планируется ответная поездка театра «Колесо» в Казанлык для участия в международном театральном фестивале.

Пресс-служба TLTnews.ru



Лента новостей


06.07.2010 14:00:25 В ФиаБанке начала действовать новая кредитная программа "Кредит на двоих"


06.07.2010 13:45:43 Ребята Тольятти сфотографируют растения из Красной книги


06.07.2010 13:30:40 Неизвестный водитель сбил мужчину на газоне


06.07.2010 13:00:54 МТДЦ "ВЕГА" предлагает торгово-сервисные и офисные площади


06.07.2010 12:19:24 Тольяттинские мини-гольфисты попали во всероссийский рейтинг


06.07.2010 12:00:27 Сервис как приоритетное направление развития


06.07.2010 11:36:53 В Тольятти открываются выставки, посвященные дню семьи, любви и верности


06.07.2010 11:25:47 В трех ночных клубах Тольятти может повториться трагедия "Хромой лошади"


06.07.2010 11:00:15 Награда нашла героя


06.07.2010 10:46:29 В Тольятти два 20-летних водителя не поделили дорогу, устроив аварию


06.07.2010 10:00:22 Туристическая сим-карта в подарок!


06.07.2010 09:41:11 Бойцы без правил сойдутся на ринге в Тольятти


06.07.2010 08:10:02 Собираетесь выкупить земельный участок – сообщите в мэрию Тольятти


05.07.2010 19:50:40 Лето с экстримом


05.07.2010 18:42:44 С начала года в Тольятти произошло 232 пожара


05.07.2010 17:57:25 За последнюю неделю цены на жилье в Тольятти не упали


05.07.2010 17:48:17 ФиаБанк – победитель конкурса "Благотворитель года"


05.07.2010 16:57:06 Два гонщика "Мега-Лады" – в финале чемпионата Европы!




Rambler's Top100
 


Все замечания, пожелания и предложения присылайте по этому адресу. По вопросам размещения рекламы обращайтесь в отдел рекламы. Авторские права на дизайн и всю информацию веб-сайта, подбор и расположение материалов принадлежат ФВС "Партнерство". Все права защищены и охраняются законом, при использовании материалов сервера гиперссылка на ИС "Тольятти-Новости" обязательна.