В ближайшем будущем книжный фонд Тольятти пополнится уникальным изданием. По инициативе мэра Николая Уткина будет закуплено 70-томное собрание нобелевской энциклопедии. В нее вошли научные и общественные работы нобелевских лауреатов в области физики, химии, физиологии, литературы, защиты мира и премии памяти Альфреда Нобеля по экономике за период с 1901 по 2004 годы.
Прежде всего, это лекции, с которыми по традиции выступают лауреаты Нобелевских премий. В них популярно излагаются высшие достижения современной человеческой мысли.
Исторически сложилось так, что русский язык является носителем научной и общественной информации на территории всего постсоветского пространства. Однако с начала присуждения нобелевских премий научное творчество нобелевских лауреатов не было доступно русскоговорящему населению.
Проект перевода и издания на русский язык научных работ и лекций нобелевских лауреатов реализуется на территории России впервые. Идея его принадлежит благотворительному фонду "Нобелевские лекции – 100 лет".
Добавим, что стоимость всего собрания – 150 тысяч рублей. Деньги на приобретение выделены из городского бюджета. TLTnews.ru
|